Une Federation des amateurs Panhard et Levassor

RASSEMBLEMENT INTERNATIONAL Panhard et Levassor 2020 SUÈDE

RASSEMBLEMENT INTERNATIONAL Panhard et Levassor 2020 2022 SUÈDE. 

Les organisateurs du RIPL 2020 en Suède, qui devait avoir lieu à Älmhult du 24 au 27 juillet de cette année, ont décidé de l’annuler en raison de la pandémie de Covid 19.
Nous regrettons tous qu’il ne puisse avoir lieu mais nous comprenons fort bien leur décision et nous devons avant tout nous protéger en évitant tout rassemblement qui pourrait nuire à notre santé.
Les suédois proposent de le reporter au 29 juillet 2022 au même endroit.
Nous vous espérons tous en bonne santé.
Amitiés panhardistes,
 
Benoît André
Secrétaire Général
Fédération des Clubs Panhard & Levassor

 

 

Dernières nouvelles: à cause du confinement Corona l'evenement est annulée pour 2020 ET SERA ORGANISÉE EN 2022!

Hemsidan är nu uppdaterad efter styrelsens beslut idag att flytta RIPL till 2022. Det är ju naturligtvis ett trist besked men i dessa tider har vi inget annat val. Nu ser vi fram emot nästa år och Panhards 130 års jubileum i Mulhouse. Alla som betalt för mötet kommer att få tillbaka sina pengar. Jag behöver Era kontouppgifter och vilken bank för att kunna återbetala."

Le site Web est maintenant mis à jour suite à la décision prise aujourd'hui par le Conseil de déplacer RIPL en 2022.

Bien sûr, c'est un triste message, mais en ces temps-ci, nous n'avons pas d'autre choix. Nous attendons maintenant avec impatience l'année prochaine et le 130e anniversaire de Panhard à Mulhouse. Tous ceux qui ont payé pour la réunion recevront leur argent.

Nous espérons de vous rencontrer en Panpan au Rassemblement International Panhard et Levassor à Pentecôte 2021 à Mulhouse, pour fêter ensemble 130 ans Panhard et Levassor, la marque Doyenne! Préparez vos voitures et gardez votre santé.

De 24-27 JUILLET 2020 le Rassemblement International sera organisé par le Club Sudédois Panhard et Levassor. Renseignements, réservations programme et billetterie est disponible au site www.ripl2020.se. Alors faites vos réservations!

Le rassemblement sera à Älmhult, 140 kilométres aun nord de Malmö. Cette petite ville est fameux depuis un certain Ingvar Kamprad en 1943 ouvrait les portes de son magasin IKEA...

La Suède est une pays avec rélativement beaucoup des Pan-Pans depuis les années '50... On a assemblé des Dyna Veritas, il ya des D.B coaches et plus. Le Club Suédois est un club active.

En plus l'unique Panhard roadster GLIVING Suédoise est restaurée pour l'occasion et absolument a voir! Base X86...

Des petites flottes des Panhardistes iront à la Suède et il est bien possible de rouler ensemble. Soyez attentifs aux nouvelles de votre clubs.

À bientôt en Suède!

 

RASSEMBLEMENT INTERNATIONAL Panhard et Levassor 2020 2022 in Sweden.

Breaking news: due to the Corona crisis THIS EVENT HAS BEEN POSTPONED TO 2022.

The website is now updated following the Board's decision today to move RIPL to 2022. Of course, this is a sad message but in these times we have no other choice. Now we look forward to next year and Panhard's 130th anniversary in Mulhouse. Everyone who paid for the meeting will get their money back.

We hope to meet you at the Rassemblement International Panhard et Levassor 2021 at Pentecost at Mulhouse France, to celebrate 130 years Panhard et Levassor. Prepare your Panhard and keep up your health.

From 24th-27thof july the Rassemblement International will be organized by the Swedish Club Panhard et Levassor. Information, reservations, the programme and ticketing is available on the site www.ripl2020.se so please get your reservations to meet us!

the meeting will be held in Älmhult, a 140 kilometers north of Malmö. This small town is famous since a certain Ingvar Maprad opened the doors of his IKEA shop there...

Sweden was a country where relatively a lot of Pan-pans were sold in the fifties... In Sweden they also assembled the Dyna Veritas and you can find D.B coaches as well. The Swedish club is an active one.

Above that the unique roadster Panhard GLIVING has been restored for this occasion and should not be missed. Bas is a Dyna X86.

Small groups of Panhard cars will team up on their tour to Sweden in july and it could be fun to join. Keep an eye on the news from your Panhard club..

See you in Sweden!